艾杜內·帕薩班獲「25俱樂部」頒獎

「25俱樂部」昨晚於馬德里皇宮酒店舉辦盛大活動，政界、影視界、體育界眾多名人齊聚一堂。該俱樂部每年都會表彰以團結精神推動女性在各領域發展的代表性人物。

活動由西班牙第一副總理瑪麗亞·特雷莎·費爾南德斯·德拉維加主持，並獲多位專業人士支持，包括擔任主持的記者羅莎·瑪麗亞·卡拉夫、作家露西婭·埃切巴里亞、俱樂部主席卡爾梅勒·馬錢特，以及西班牙社工黨社會事務與NGO關係秘書佩德羅·塞羅洛。

艾杜內·帕薩班因成為西班牙唯一征服全球12座8000米高峰的女性而獲獎。獎品由洛麗塔·弗洛雷斯設計的扇子，由電視五台記者莎拉·卡沃內羅頒發。同場獲表彰的還有導演阿梅納瓦爾、演員布蘭卡·波蒂略與蘿拉·埃雷拉等人。

Yumping.- 你從小就跟隨父母接觸登山...他們帶你走入徒步世界，而你從此一路向前。能否談談最初的故事？
艾杜內·帕薩班.- 正如你所說，我從小就跟著父母登山——巴斯克地區本就是山脈環繞的理想環境。我在家鄉托洛薩參加了登山課程，認識了新朋友。就這樣一步步走來，是山路引領著我。

Y.- 16歲時你已能攀登4000米高峰，一年後更登頂6000多米的欽博拉索山。這樣的青春與眾不同，對嗎？
艾杜內.- 是的，這確實是特別的青春。我有學校裡的姐妹淘，也有一起攀岩登山的年長夥伴。與其週日在公園嗑瓜子，我更喜歡攀岩的刺激感。

Y.- 這項運動需要怎樣的日常訓練？
艾杜內.- 現在我的訓練計劃很嚴格，常在巴塞羅那集訓。早期節奏較自由，邊工作邊抽空登山。直到某天我決定全心投入這項事業。

Y.- 所以你放棄了工程師職業？
艾杜內.- 是的，我離開父親的工程公司，現在專注於訓練和這類活動。

Y.- 每次遠征的準備流程是？
艾杜內.- 現在輕鬆多了！我加入西班牙電視台《挑戰極限》團隊後，已有固定班底。上週三我們剛開完會，節目導演已開始規劃明年的安納普爾納峰計畫。有整個團隊支持讓我事半功倍。

Y.- 登山運動中團隊精神至關重要。在高海拔環境共同生活是否艱難？
艾杜內.- 確實艱難，24小時與同一群人在狹小空間相處，再好的朋友也會摩擦。但正因彼此了解，我們能讀懂對方的需求。

Y.- 競爭關係呢？
艾杜內.- 媒體總炒作我與韓國、奥地利登山者誰先完成14座高峰，其實我們之間根本沒有競爭。

Y.- 當你必須放棄登頂（如希夏邦馬峰那次），是什麼感受？
艾杜內.- 必須學會面對成敗。放棄一座山是痛苦的決定——尤其背負著贊助商、媒體和眾人的期待。但安全永遠優先，寧可回家也不要回不來。