什麼是滑翔傘？
想像一個大到足以帶你飛向空中的風箏。現在想像在下方繫上吊帶，並以坐姿飛行穿越天空，這樣你就很接近滑翔傘的畫面了。為了讓稱為翼面的風箏部分產生足夠的升力，它由一系列充氣腔室組成，並與懸吊線一起形成新月形狀。
滑翔傘屬於哪種運動？
一種空中運動。這是一項涉及飛行的運動，但與大多數空中運動不同，滑翔傘沒有堅硬的機體，而且是無動力的。這意味著沒有來自引擎或人力的動力輸入。滑翔傘的設計是利用氣流的力量。一般來說，它是一項休閒運動，參與者為了自己的樂趣而飛行，但也有競賽活動。飛行員還可以利用他們的專業知識，向公眾提供滑翔傘體驗。
滑翔傘體驗的費用是多少？
感受無動力飛行刺激最便宜、最常見且最快的方式是預訂與滑翔傘飛行員的雙人飛行。這類體驗的典型價格範圍是120至150英鎊，如果你想在飛行中增加照片/視頻套裝，則費用更高。如果你不想當乘客，你需要參加課程，學習自己飛行滑翔傘。一日體驗課程價格為數百英鎊，而多日訓練課程則往往需要500英鎊或更多。
雙人飛行包括什麼？
如果你預訂了雙人飛行，提供商會在約定的日期聯繫你，安排一個靠近起飛地點的集合點，該地點當時條件良好。到達後，你通常需要步行一段距離，通常是上坡，到達山的上坡處。在這裡，你的飛行員會向你講解飛行過程並設置裝備。最後，你們兩人都會繫上吊帶並連接到翼面。飛行員將主導飛行，讓你升空，然後帶你在天空中翱翔20到30分鐘，最後安全降落在方便返回起點的地點。
這有風險嗎？
對於一位經驗豐富的滑翔傘飛行員來說，只要保持裝備良好狀態並知道如何在當時天氣條件下計劃飛行（或取消飛行），這項運動的風險非常低。對於新手來說，必須尊重這項運動並聽從資深飛行員的指示。
100公斤的人可以玩滑翔傘嗎？
可以。一般來說，用於雙人飛行的翼面可以承受約250公斤的總重量。考慮到你將與飛行員一起飛行，乘客的體重可以有所不同。大多數飛行員會接受至少110公斤的人，通常的截止點為120/125公斤。
14歲的人可以參加嗎？
雙人飛行沒有最低年齡限制。但每位飛行員都有自己的偏好。有些人會接受任何年齡的乘客，其他人則只與成年人飛行。在培訓方面，你必須年滿14歲才能參加由BHPA（英國懸掛滑翔和滑翔傘協會）監督的課程。
滑翔傘的最高齡參與者是誰？
有記錄以來最年長的雙人飛行（作為乘客）參與者是台北的余德新，他在105歲又58天的高齡進行了可能是他一生中最精彩的飛行。在更常見的實踐中，許多休閒飛行員持續飛行到六七十歲。
需要體能好嗎？
為了參加雙人飛行，你通常需要協助起飛。這意味著要以跑步的姿勢向山坡下衝幾步。你還需要在著陸時將膝蓋向胸部靠攏並做好準備。在培訓方面，你會發現需要上半身力量，以及基本的體能和耐力，但不需要成為馬拉松冠軍或肌肉發達的赫拉克勒斯。
殘疾人士可以玩滑翔傘嗎？
儘管前面的回答提到需要一定體能，但有些滑翔傘運營商歡迎行動不便和其他殘疾的人士參加雙人飛行體驗。這需要根據具體情況來決定，但不要猶豫聯繫這些運營商，討論你的需求和能力。
滑翔傘能飛多遠？
有記錄以來最長的飛行距離超過380英里或600公里——大約是從伊斯特本到愛丁堡的距離。大多數雙人飛行並不設計為覆蓋很長的距離，因為目標是降落在離起點較近的地方，但在英國也有一些越野飛行，可能會帶你飛行20英里或更遠。
飛行持續多長時間？
最短的雙人飛行體驗只有10到15分鐘。有時這是在飛行當天條件下唯一可能的選擇，但大多數飛行員的目標是讓你飛行25到30分鐘，這樣你才能真正感受到這項運動的魅力。如果你決定學習這種飛行方式，你的首次飛行將以秒計算，而不是分鐘，但你很快就能學會在空中停留更長時間。歸根結底，如果飛行員能找到足夠的上升氣流，他們可以想飛多久就飛多久。記住，是太陽加熱地面，產生熱氣流，這些氣流是許多上升氣流的主要來源。
滑翔傘需要執照嗎？
你不需要執照。然而，飛行員必須遵守英國民航局的空中規則。如果你想學習飛行滑翔傘，你需要熟悉這些規則。如果你只是參加雙人飛行，則無需擔心。
滑翔傘的最佳地點在哪裡？
為了讓翼面產生升力，必須有空氣流過它。最常見的起飛方式是跑下山坡，拖著翼面直到它在你頭頂上展開並將你帶入天空。這就是為什麼有草坡的山丘和山脊是滑翔傘的首選起飛地點。在沒有斜坡的情況下也可以起飛，只要有足夠的風（這使得崖頂成為經驗豐富飛行員的常見選擇），反之亦然。需要避免森林地區，因為你需要平坦的田野或海灘來降落。
在英國，受歡迎的地點包括東薩塞克斯的南唐斯、懷特島、多塞特、格洛斯特郡、北愛爾蘭安特里姆郡的山丘和愛爾蘭共和國威克洛郡的山丘。
滑翔傘有馬達嗎？
沒有。如果你看到有人在翼面下飛行，背上有一個馬達驅動的螺旋槳，他們是在進行動力滑翔傘。
如果飛行當天下雨怎麼辦？
就像溫布頓一樣，下雨就停止活動。不幸的是，降水以及強風和陣風是計劃和執行滑翔傘飛行時最常見的阻礙。這是因為翼面所用的輕質材料不防水。它會吸水並變得更重，導致滑翔傘失速或翼面變形——無論哪種情況都是壞消息。
誰發明了滑翔傘？
這項運動的裝備和技術是分階段發明的。第一架原型滑翔傘由美國空軍飛行員大衛·巴里什在1960年代中期於滑雪坡上測試。後來，多米娜·賈爾維爾在魁北克試驗了改良的降落傘。最後，第一次真正的滑翔傘飛行是由瑞士的安德烈·博恩在法國的上薩瓦省完成的。他在1978年6月從山頂飛到數百米下方的城鎮足球場。世界上第一個滑翔傘俱樂部於次年成立，這項運動在隨後的幾十年中成為全球現象！
滑翔傘需要穿什麼衣服？
基本上，參加這項運動不需要特定的服裝。考慮到上述起飛和降落技術，我們建議穿一雙有踝部支撐的登山靴。在服裝方面，越多越好。記住，你可能會在風大的山頂上待很長時間，然後在空中更加暴露於自然環境中。準備好多層衣物、防風外套和手套。
