但空中運動是否僅是「奢華」的精英活動？當然不是！您會驚喜發現，多數飛行中心提供多元方案適應您的預算與需求！
例如Alain Mainguet自2004年起，透過其動力滑翔傘飛行學校Paramoteur Poitou-Charentes，致力於普瓦圖-夏朗德地區的動力滑翔傘推廣。
這份熱情使他迅速登頂——2010年法國動力滑翔傘雙人組冠軍與2011年亞軍。我們自然邀請他為您解說這項運動，以下是專訪問答實錄:
Yumping.fr — 請簡述何謂動力滑翔傘？
Alain Mainguet（普瓦圖-夏朗德動力滑翔傘）— 動力滑翔傘結合滑翔傘與背負式推進系統（或車架），讓飛行更自由簡易，屬於超輕型飛行器（ULM）中最輕量級別。
Yumping.fr — 您如何接觸這項運動？
A.M.— 透過一位航空業友人，他當時正開始學習飛行。
Yumping.fr — 為何決定以此為職業？
A.M.— 出於多年熱愛與創業理想，加上普瓦圖-夏朗德地區的絕佳環境非常適合發展此運動！
Yumping.fr — 貴公司提供哪些服務？
A.M.— 動力滑翔傘駕駛執照培訓、體驗飛行、裝備銷售、維修服務，以及海外飛行旅程。
Yumping.fr — 目標客群為何？
A.M.— 年齡層廣泛，平均約40歲。15歲即可學習，且因門檻與預算親民，學員多能自購裝備。
Yumping.fr — 是否有禁忌症？
A.M.— 基本上無，但「足部起飛」需良好體能。
Yumping.fr — 請描述動力滑翔傘的飛行感受？
A.M. — 無與倫比的自由感，以及對大地與自然的全新視野⋯⋯
Yumping.fr — 您最難忘的飛行經驗？
A.M.— 每次飛行皆獨特，但曾關閉引擎與白鷺共舞，沿著「美麗海岸」之名副其實的上升氣流滑翔！
Yumping.fr — 是否有趣聞可分享？
A.M.— 今夏我為Audrey首度體驗飛行。當日落時分風勢漸緩，她從初離地面的惶恐轉為自由悸動。飛行15分鐘後，她主動要求操控滑翔傘，最終如鳥般滑翔10分鐘降落於MARENNES飛行基地。她含淚擁抱母親喊道:「我要留在這裡！現在就要自己飛！」一週後，她果真獨自翱翔天際——這正是「駕馭夢想」的純粹幸福！
Yumping.fr — 您還從事其他空中運動嗎？
A.M.— 是的，包含滑翔傘與懸掛式滑翔機。我與妻子同為法國動力滑翔傘競技隊成員，專攻雙人車架組。
Yumping.fr — 感謝您分享這項美妙運動。
若想親睹Alain Mainguet翱翔英姿，2012年重點日程包括:伊卡洛斯之夢（6月2-10日於魯瓦揚）、Slalomania 2012（6月22-24日於巴斯-哈姆）、法國動力滑翔傘錦標賽（5月27日至6月1日）。或直接造訪其位於聖阿尼昂（濱海夏朗德省）的飛行學校，他將樂意帶您領略這份激情！
無論慶生、企業活動、單身派對或單純追夢⋯⋯「駕馭夢想」，開啟您的奇幻天際之旅⋯⋯
