En fait, je pourrais dire que la cause ou la principale source de mon passe-temps était ma mère. Ma mère, le lecteur infatigable m'a inculqué dès mon plus jeune âge à la lecture et surtout elle m'a donné lire les livres d'aventure . Toutes ces histoires ont rempli ma tête d'aventure. En fait, lorsque j'ai remis en question un nouveau projet, c'est toujours elle qui me donne la poussée finale.

Enfin, mes deux parents ont été décisifs dans ma passion pour la montagne également grâce à l'intrépidité de mon père qui m'emmène à Popo à 11 ans sans aucunexpérience antérieure et avec beaucoup de valeur.

y.m.- Si vos parents vous aient soutenu, avez-vous déjà pensé que vous iriez si loin?
H.P.L.- Je ne pense pas qu'ils y aient pensé. Ils étaient intéressés bonheur qui m'ont donné la montagne et non le succès que je pouvais avoir.

y.m.- Avez-vous fait des promotions de compétition?
H.P.L.- Non, je n'ai jamais participé aux compétitions telles quelles. Je n'ai pas vraiment de niveau de compétition dans Sports Climb Ou quoi que ce soit. J'adore tout ce qui concerne l'escalade et la montagne et pour la même chose, je ne me suis jamais spécialisé en aucune sorte. En ce qui concerne la montagne, comme vous le savez, il n'y a pas ce type de compétences. Le plus qui approche serait les courses d'altitude ou les marathons qui se tiennent dans la montagne, mais ce n'était jamais ce qui m'a attiré personnellement.

Mais ce que je peux vous dire, c'est où j'aime la compétition, c'est surtout la concurrence avec moi-même avec un type de défis que j'ai relevés. Par exemple, ici au Mexique, nous avons l'avantage d'avoir trois grands volcans qui dépassent 5 000 mètres ( popocatépetl, iztaccíhuatl et le pico de orizaba ) et quand j'avais 23 ans, j'ai envisagé de les grimper et de les abaisser tous les trois sur 24 heures, y compris les temps de transfert d'un autre. Puis, à deux heures du matin, je suis parti du refuge de la base d'Orizaba qui est 5 700 mètres , j'ai fait un sommet en 2h 30, je suis descendu, j'ai conduit à l'Iztaccíhuatl, je suis monté, je l'ai abaissé, je me suis conduit au Popo, je suis monté et je suis monté et je suis monté, je l'ai abaissé, j'ai traité au Popo, je suis monté et je suis monté et je suis monté et je l'ai baissé, j'ai traité au Popo, je suis monté et je suis monté et je suis monté et je suis monté, je l'ai abaissé, j'ai traité au Popo, je suis monté et je suis monté et je suis monté et je suis monté, je l'ai abaissé, j'ai traité au Popo, je suis monté et je suis monté et je suis monté et je suis passéJe suis descendu et j'ai terminé environ sept heures de la nuit en faisant un total 17 heures pour télécharger les trois volcans . Environ 5 000 mètres de pente accumulée. J'ai décrit cela parce que ce type de défi j'aime! Je propose des défis personnels et surtout des temps de promotion.



Un autre exemple serait une montagne au Népal appelée ama dablam qui est 6800 mètres de haut qui est bien connue car elle est considérée comme l'une des plus belles montagnes du monde et représente une ascension qui fait généralement en quatre jours avec trois camps et autres. Je l'ai fait du camp de base au sommet, qui représente 2 800 mètres de l'inégalité en 9h 30 .

J'ai plusieurs promotions de défis personnels pour avoir à Clim et monte de grandes pentes en Temps . J'adore ce type de défis! Parce qu'ils exigent une certaine stratégie , la préparation et la formation . Et puisque vous y êtes impliqué, c'est pour moi très intéressant le défi qui se trouve dans la façon dont vous êtes géré en vitesse, dans force et rythme . C'est ce qui aborderait le plus de votre question sur la concurrence pour moi. Ils sont vraiment contre quiconque sauf avec soi-même.

y.m .- comment et combien de temps?
H.P.L. En effet, contrairement à la gestion du vélo vous permet de faire un certain effort pendantlongue période de temps. Vous pouvez effectuer 200 km par une formation de vélo de 8 à 10 heures, et courir (je le pratique également, sur les montagnes par les sentiers et autres) enfin à 3 heures, c'est suffisant.

Vivant ici à Mexico, bien qu'il s'agisse d'une ville monstrueuse, nous avons de nombreux sites proches avec des hauteurs du 3800 au 4500 mètres ou des montagnes plus petites mais avec walk routes Lares. Et puis une grande partie de cette préparation consiste à faire 1 ou 2 promotions dans la journée ou à combiner des choses comme l'escalade de la ville au refuge vélo, le jetant là-bas et la vitesse de sommet par exemple. Cela me fait de longues journées de 10 à 11 heures de formation qui me prépare très bien à ces défis et bien sûr pour les expéditions.

y.m .- De quelle heure avez-vous obtenu une reconnaissance internationale et qu'est-ce que cela signifie? H.P.L.
- L'un est en tant que grimpeur , comme grimpant qui pose ses défis que j'essaie, parfois je réalise et parfois pas, et là j'ai eu certaines réalisations en tant qu'alpiniste mexicain, en tant que latin américain qui a été premier niveau .
br /> br />
Parmi ceux-ci, il peut y avoir quelques promotions pour les montagnes de 8 000 mètres par itinéraires difficile dans le style 100% alpine . Par exemple, j'ai fait cascades de glace au Canada, ce qu'aucun Mexicain n'a fait. Ou le mur sud de Shisha Pangma queIl avait une résonance dans toute l'Amérique latine, nous le dirons. En ce sens, c'est quelque chose que je n'ai jamais cherché, la reconnaissance n'a pas été l'un de mes objectifs, mais cela m'a donné beaucoup de satisfaction.

- L'autre facette que j'ai est un guide qui consiste à amener avec succès les montagnes non professionnelles à la montagne. Grâce à mon entreprise Ponce de León Expeditions , j'offre des voyages dans différentes montagnes dans le monde et je guide également les entreprises européennes et américaines. Et en ce sens en tant que guide , parce que j'ai réalisé des choses qu'aucun autre mexicain n'a obtenue et qu'ils m'ont donné un grand prestige encore plus que Mountaineer individuel . Pour vous avoir donné un exemple, en 2000, j'ai été embauché par une entreprise américaine appelée Mountain Madness pour être son Everest Guide . Ces gens parce qu'ils ont la possibilité d'embaucher quelqu'un dans le monde et m'ont embauché ...

Donc, pour niveau de reconnaissance , cela a été un moment très important pour moi. Que les entreprises internationales me cherchent pour être leur guide de montagne lorsque dans leur propre pays, il y a des guides de premier niveau car aujourd'hui avec l'internalisation de tout parce que cela a été possible et pour moi, cela a été une grande satisfaction. En tant que guide, j'ai obtenu une certaine renom et me cherche à différentes parties du monde pour effectuer leurs expéditions .

y.m./> h.p.l .- oui bien sûr, parce que je dirais cela d'abord:

• everest qui a vraiment ascension sur le North Face dans une petite expédition sans Sherpas avec un petit budget et nous avons vraiment fait un très simplement. En 2000, je suis devenu le premier mexicain pour faire guide une expédition vers l'Everest et enfin en 2002, j'ai fait un cameraman expédition filant toute la promotion au sommet pour Discovery Channel.

• Aconcagua (Argentine), la montagne la plus élevée du continent américain et une destination très attrayante. J'ai 25 promotions à cette montagne et l'une des promotions les plus difficiles pour le mur sud qui présente un mur de glace de 3 000 mètres de grande difficulté. J'ai fait cette ascension avec mon camarade Andrés Delgado au style alpin et j'ai présenté pour nous une grande aventure très inattendue et surprenante. C'est l'une des promotions les plus techniques et les plus difficiles que j'ai faites.

• Le Shisha Pangma , montagne de plus de 8 000 mètres sur le Tibet. C'est une montagne assez fréquentée par la pente nord. En 1999, Andrés Delgado et moi avons proposé quelque chose qui semblait folie pourLe temps. Il s'agissait de faire cette montagne de 8 000 par le mètres du sud au style alpin , sans oxygène, sans sherpas, sans avoir de camps pré-établi sur la route. C'est pour aller au mur et monter sur une traction, sans avoir été avant les itinéraires, sans le savoir, rien. Sans mettre des chaînes fixes et cela nous oblige à effectuer une ascension rapide et rapide et risquer davantage pour acquis. Et peut-être que ce qui mérite d'être noté, c'est qu'une fois que vous avez téléchargé une certaine quantité de mètres, vous n'avez plus de moyen de revenir, vous n'avez techniquement pas le matériel à retourner. Vous devez sommet et emprunter un itinéraire plus simple. Andrés et moi sommes arrivés en deux jours et demi grimpent 2 500 mètres de mur et deviennent ainsi les les premiers et seulement les Mexicains , les Latin-Américains qui l'ont fait dans le style 100% alpin. Au lieu de prendre une journée et demie comme prévu, il nous a fallu quatre, car la route n'était pas aussi simple que nous le croyions. Trois de ces jours étaient sans nourriture sans rien boire parce que nous n'avions plus de gaz pour faire fondre la neige. C'était un vrai déclin de survie .
  
  
  
  

y.m.- Que ressentez-vous d'atteindre le sommet d'une montagne?
H.P.L. Ce que j'aime, c'est grimper. Par exemple, dans le cas du mur sud d'Aconcagua ou du mur sud de Shisha Pagma, le sommet n'était que quelques-unsmètres après avoir fini de grimper le mur, et je n'y suis pas allé.

J'ai commencé à descendre parce que mon objectif était de gravir le mur et de ne pas conquérir le sommet. Bien sûr, j'aime m'arrêter au sommet, mais j'aime le processus dans lequel vous ressentez vos performances pour ascendier une certaine voie d'une certaine manière.

y.m.- Comment est votre intérêt à filmer dans la montagne?
H.P.L .- Mon intérêt pour filmer la montagne est né accidentellement. Lorsque j'étais à Katmandú, la capitale du Népal revenant d'une expédition où j'ai guidé, la Discovery Channel Team a été enquêté pour faire un documentaire sur une ascension vers l'Everest et recherchait un caméraman.

Sherpa avec qui j'avais travaillé à des occasions, il les a rencontrés et m'a recommandé avec eux. C'est ainsi que Discovery m'a embauché pour que soit un caméraman de ce projet.

Ils savaient que le tournage n'était pas mon point fort, mais ils étaient intéressés par mes capacités en tant qu'alpiniste et ils m'ont donné une formation précédente en tant que caméraman au Canada. Ici, ma préoccupation est née pour commencer par la question du tournage.

y.m .- est techniquement très compliqué?
H.P.L.- La logistique change complètement lorsque vous allez filmer pendant une ascension.

Pour commencer, il implique de trouver des personnes formées à monter et à filmer en même temps. Non seulementont des capacités comme grimpeurs mais les connaissances audiovisuelles pour la production de films.

De toute évidence, est nécessaire plus de poids parce que vous devez grimper tous les matériaux en tant que générateurs d'essence ou panneaux solaires pour avoir de l'électricité. De plus, le froid est le premier ennemi des batteries les faisant utiliser 1/5 de leur durée normale.

Ce type d'ascension implique également l'organisation différemment. Parfois, vous devez envoyer les caméramans à l'avance. Toute l'ascension est dictée à obtenir le matériau pour faire une œuvre visuelle . Même parfois, le jeu doit être retardé afin qu'il y ait suffisamment de lumière pour filmer, etc ...

Vraiment un tournage de montée n'a rien à voir avec une ascension normale.

y.m.- Parlant du projet , un sommet , qu'est-ce qui vous a inspiré l'intérêt pour le numéro du cancer du sein?
H.P.L.- L'anticedent direct de une étape, un sommet est une œuvre que j'ai faite pour un Canadien qui m'a beaucoup inspiré Ben Webster . Cet homme est dédié à la production documentaire au Canada, et il m'a engagé pour guider un groupe de Canadiens dans une ascension à la montagne du Kilimanjaro en Afrique. Dans ce groupe de personnes, il y a des survivants du cancer du sein et avec leurs témoignages, je réalise la force avec laquelle ces femmes sont promues. J'ai réalisé la valeur qui a ces témoignages et retourne au Mexique avec une idée déjà très claire que je veux le faire au Mexique.

C'est ainsi que je suis entré en contact avec la Foundation CIM AB pour proposer ce projet qui convainc totalement le président de la Fondation et décide de financer l'ensemble du projet. Nous travaillons avec le producteur lumatique qui sont des gens très capables, très créatifs et avec de nombreuses idées sur la façon de modifier. Nous formons un excellent film de tournage et d'alpinisme avec un groupe de femmes très courageuses qui n'avaient jamais fait la promotion d'une montagne. Après mois de formation , le projet a été réalisé avec succès au Pico de Orizaba avec ce groupe de femmes et faisant un documentaire qui transmet un message très positif et d'espoir sur le cas du cancer du sein.
br />
Au niveau alpiniste en tant que guide de montagne, il m'a donné beaucoup de choses à avoir pris un groupe de quinze personnes avec à moitié des survivants du cancer du sein et avec toute l'équipe, les ont préparés pour obtenir ce grand sommet. Sur le plan personnel, il était très agréable de voir un projet comme celui-ci dans lequel nous aurions pu douter de son succès à certains moments de difficulté.

y.m.- Quel est votre prochain projet dans le tournage et l'alpinisme?
H.P.L.- Dans le tournage de mon prochain projet, monte Kilimandjaro . Travailler avec la Fondation alma qui se consacre à aider les femmes qui avaient un cancer du sein avec des chirurgies de reconstruction et un soutien psychologique, nous allons monter le Kilimanjaro au mois de juin 2012 avec des personnes qui partagent le message pour survivre ne suffit pas. Il cherchera Capture des témoignages pendant la montée des personnes qui croient que dans la vie, vous devez faire plus que le minimum nécessaire pour survivre et faire un documentaire qui inspire les autres à risquer d'essayer plus que prévu d'eux.

In Alpinism I have a project that I have called 24 and that consists of doing three different promotions in less than 24 hours , Everest from the base to the top, the nose of Captain in Yosemite and the one considered the longest ice cascade in the world the Slipstream au Canada. Les ascensions à la vitesse ont toujours été passionnées parce qu'elles nécessitent une bonne préparation, une stratégie qui vous permet
y.m.- Avez-vous une autre passion sportive?
H.P.L. En tant que jeune homme participe à certaines courses même aux étapes et je l'ai beaucoup apprécié. Aujourd'hui, quand j'ai l'occasion d'aller sur la route pour prendre un certain temps et aussi quand je peux regarder la tournée à la télévision, le tour, le retour ...

y.m.- Quel est votre livre ou film préféré?
H.P.L. MonLe film se situe entre Apollo 13 et la mission .

y.m.- Comment vous visualisez-vous à l'avenir?
h.p.l .- rien de différent de comme je suis aujourd'hui . Quelqu'un à la recherche de toujours un objectif non pas à cause de l'objectif lui-même mais de ce qu'il faut poursuivre implique en termes de croissance, de satisfaction, de plénitude, etc. Quelqu'un qui peut contribuer à d'autres concernant étendre les horizons et croire en soi.